in hamburg sagt man tschüss

[Am Montag dieser Woche ist unsere Mutter in Hamburg recht plötzlich – wenn auch nicht ganz unerwartet, da sie über viele Jahre immer wieder schwer krank war – gestorben. Ihr Tod betrifft und beschäftigt natürlich nicht nicht nur uns Mütter und unseren Vater, sondern auch das große Mädchen, den großen Jungen, das kleine Mädchen und…

wer die hosen anhat…

[Hamburg. Freitag Nachmittag.] [Mutter:] „Sag‘ mal, sind diese Hosen nicht allmählich zu klein?“ [GJ:] „Nee – finde ich gar nicht. Die passen doch noch gut!“ [Mutter:] „Zieh‘ doch mal an!“ [GJ zieht eine Hose an, die ungefähr 10cm über den Knöcheln endet.] [GJ:] „Guck‘! Die ist gar nicht zu kurz!“ [Mutter:] „Doch, die ist zu…

kindheit in europa

[Berlin. Irgendwann in der Woche. Das große Mädchen kommt aus der Schule nach Hause:] „Mama, meine Lieblingsfarben sind blau und gelb!“ [Mutter:] „Ach, wieso denn? Ich dachte rot?“ [GM:] „Ja, schon. Eigentlich. Aber wir machen gerade Fußballwerkstatt, und ich male die schwedische Katze!“ [Mutter:] „Die schwedische Katze?“ [GM:] „Ja. Wir sind ja vierundzwanzig Kinder. Und…

tischharfe, treppen & torhüter

[Freitag früh. Im Kindergarten ist für 15h das Abschlusskonzert der Projektwoche „Tischharfe“ angekündigt.] [Mutter:] „Ach, das passt gut. Dann komme ich nachher um drei Uhr zur Kita, höre mir das Konzert an, und anschließend fahren wir mit der S-Bahn zum Hauptbahnhof. Unser Zug fährt um halb fünf, da haben wir sicherlich genug Zeit.“ [GJ:] „Ja, prima! Bis…

kunst an der küste

[Hamburg. Der große Junge und seine Mutter haben Besuch von Freunden aus Frankfurt.] [Mutter:] „GJ, wo möchtest Du morgen gerne hingehen? Ins Tropenaquarium?“ [GJ schüttelt den Kopf:] „Mmh.“ [Mutter:] „Ins Miniaturwunderland?“ [GJ schüttelt den Kopf:] „Mmh.“ [Mutter:] „In die Kunsthalle?“ [GJ nickt:] „Jaaaaa! Dann kann ich Dir das Blumenbild zeigen, das ich neulich gesehen habe, als…

körnerkäsekuchen

[Hamburg, sonniger, freier Tag morgens. Der große Junge spielt mit Playmobil.] [GJ:] „Mami, können wir jetzt auf den Spielplatz gehen? Für eine halbe Stunde? So dass wir um 11 Uhr wieder hier sind?“ [Mutter:] „Okay. Warte kurz, ich muss hier noch etwas fertig machen.“ [GJ:] „Aber dieses Mal nehmen wir die Sandsachen mit! Ich will…

show time

[Hamburg. Irgendwann in der letzten Woche.] [Großer Junge:] „Mami, heute mache ich eine Aufführung.“ [Mutter:] „Aha?“ [GJ:] „Ja! Ich gehe gleich mal und klingele überall im Haus, damit die Nachbarn als Zuschauer kommen.“ [Mutter:] „Willst Du die Aufführung nicht lieber am nächsten Wochenende machen? Dann kannst Du heute Einladungen schreiben.“ [Eine Weile später.] [Mutter:] „Was machst Du denn…

lebenswelten I

[Hamburg. Der große Junge war eine Weile still mit Papier und Stiften beschäftigt.] [GJ:] „Mami, können wir Kita spielen?“ [Mutter:] „Na gut. Was soll ich machen?“ [GJ:] „Als erstes musst Du Deine Sachen in Dein Fach tun. Hier habe ich Fächer gemacht. Du bist im Spiel Emil.“ [Mutter:] „Okay.“ [GJ:] „Und dann gibt es Frühstück. Aber vorher müssen…

ostereiereien

[Hamburg. Gründonnerstag.] [Großer Junge:] „Warum gibt es von Playmobil eigentlich keine Ostersachen?“ [Mutter:] „Wieso? Gibt es doch. Hasen und so.“ [GJ:] „Nein, ich meine mit Jesus.“ [Mutter:] „Ach so. Mit Jesus. Und mit dem Kreuz?“ [GJ:] „Ja. Aber wahrscheinlich gibt es das nicht, weil Playmo-Männchen ja die Arme nicht zur Seite machen können. Dann müssten die ein…

zahnfee & zuckerguss

[Rückblende I: Pünktlich am Vor-Vorabend seines sechsten Geburtstags kann der große Junge einen Wackelzahn vorweisen.] [Mutter:] „Oh, toll! Ein Wackelzahn!“ [GJ:] „Ja! Wenn der rausfällt, muss ich ihn unters Kopfkissen legen, und dann kommt die Zahnfee.“ [Mutter:] „Aha. Und was bringt die Zahnfee?“ [GJ:] „Eine Münze. Und sie nimmt den Zahn weg.“ [Rückblende II: Zwei Tage nach dem sechsten Geburtstag.] [Mutter:]…