folienstern

herbst am hahneberg

[Berlin. Sonntag, früher Nachmittag. Schönstes Herbstwetter.] [Mutter:] „Wisst Ihr was, wenn Papa wieder da ist und wir Mittag gegessen haben, können wir einen Ausflug zum Fort Hahneberg machen.“ [Oma:] „Prima – dann könnt Ihr gleich los, wenn Ihr den kleinen Jungen hingelegt habt, ich geh dann mit ihm eine Runde, wenn er wieder aufwacht.“ [Großes…

erster geburtstag

[Berlin. Einige Tage, bevor der kleine Junge seinen ersten Geburtstag hat. Mutter kommt spät von der Arbeit nach Hause. Mutter, Vater und kleiner Junge sitzen im Wohnzimmer.] [Mutter:] „So, kleiner Junge, jetzt musst Du nur noch laufen lernen, schließlich wirst Du bald eins!“ [Kleiner Junge dreht sich um, grinst und läuft drei Schritte:] „Radaradara.“ [Großes…

reisen, rutschen, klanggiraffen

[folienstern reist mit dem großen und dem kleinen Mädchen und dem kleinen Jungen übers Wochenende nach Hamburg zu kneteeis. In Berlin, vor der Abfahrt:] [Das große Mädchen kommt nach Hause geradelt und weint.] [folienstern:]“Oh je, großes Mädchen, was ist denn los?“ [GM:] „Das ist gemein! Die wollten heute im Hort meinen Geburtstag feiern!“ [folienstern:] „Ach, das…

formen, flächen, fantasie

[Als das große Mädchen bei den Großeltern in Sommerferien war, musste die Oma unerwartet ins Krankenhaus. Wegen der Erfahrungen vom Anfang des Sommers (In Hamburg sagt man Tschüss) war das große Mädchen davon etwas mitgenommen. Als Trost hatten ihm die Großeltern versprochen, ihm die Kinderklinik von Playmobil* zum Geburtstag Mitte September zu schenken.] [GM:] „Ich…

selber machen?

[Berlin. Mutter:] „Großes Mädchen, übermorgen geht die Schule wieder los. Willst Du dann auch wieder kochen?“ [GM:] „Au ja, zweimal in der Woche. Dienstag und Donnerstag, so wie vor den Ferien.“ [Mutter:] „Okay. Dann kannst Du ja schon mal raussuchen, was Du nächste Woche kochen willst.“ [GM:] „Au ja. Mama, Du wolltest Du uns doch jeder…

kita & kartoffel im haar

[Das kleine Mädchen, der kleine Junge und ihre Eltern waren Anfang der Woche wieder nach Berlin gefahren, während das große Mädchen mit dem großen Jungen und seiner Mutter noch im Ferienhaus blieb. Am Dienstag ging die Kita wieder los – diesmal auch für den kleinen Jungen.] [KM:] „Ich geh in die Kita, ich geh in die…

sommerfrische I

[Die Hamburger und die Berliner Familien sind gemeinsam im Urlaub. Zur Erinnerung: Die Mutter des großen und des kleinen Mädchens sowie des kleinen Jungen ist folienstern, die Mutter des großen Jungen ist kneteeis. Am Freitagabend kommen alle im gemeinsamen Ferienhaus auf dem Darss an, der große Junge und seine Mutter etwas früher als die übrigen. Sie…

in hamburg sagt man tschüss – teil II

[In den Tagen zwischen dem Tod unserer Mutter und der Beerdigung am vergangenen Donnerstag hat das Erlebte die Kinder – genau wie uns Eltern und unseren Vater – selbstverständlich immer wieder und weiter beschäftigt. Die folgenden Gespräche fanden zu unterschiedlichen Zeitpunkten im Laufe dieser Woche statt.] [GM:] „Der große Junge hat gar nicht geweint, als ihm…

lost and found

[Berlin. Samstagmorgen, 9 Uhr. Großes Mädchen:] „Mama, können das kleine Mädchen und ich gehen und ein Kratzeis kaufen?“ [Mutter:] „Ein Kratzeis? Um diese Uhrzeit? Und wo wollt Ihr das denn kaufen, bei der Schule?“ [GM:] „Ja, genau, bei der Schule.“ [Mutter:] „Hmm. Da ist doch der Bäcker. Und wir haben kein Brot mehr. Wenn Ihr zum…

kinderkunst

[Das große Mädchen übernachtet bei einer Freundin. Die Mutter hat es endlich geschafft, Bilderrahmen zu organisieren, um Kinderkunstwerke aufzuhängen. Am Morgen sieht das kleine Mädchen die neu aufgehängten Bilder.] [KM:] „Mama, Ihr solltet meins nicht aufhängen!“ [Mutter:] „Ach, warum denn nicht? Ich fand die so schön!“ [KM:] „Nein, das ist doof. Die Scheiben sind ja…