[Der große Junge und seine Mutter sind in den Hamburger Frühjahrsferien in Kapstadt, wo sie zusammen mit einem gemeinsamen Freund ein Haus im Bo Kaap Viertel gemietet haben.]

[Nach dem Frühstück auf der Dachterrasse des Ferienhauses. Mutter:] „Oh je…“

[GJ:] „Was denn?“

[Mutter:] „Ich habe ganz vergessen, dass wir heute Blog schreiben müssen. Jetzt habe ich vom Frühstück kein Foto gemacht!“

[GJ:] „Ach so.“

[Mutter:] „Ich mache einfach noch eins von meiner Teetasse mit dem Tafelberg.“

[GJ:] „Darf ich noch einen Film ansehen?“

[Mutter:] „Okay. Aber nur einen. Dann wollen wir los zum Hafen.“

[Etwas später. Mutter:] „So. Jetzt wollen wir los zum Hafen.“

[GJ:] „Mit dem Taxi?“

[Mutter:] „Wir nehmen einen Uber.“

[GJ:] „Ich mag keine Uber. Ich möchte ein normales Taxi nehmen.“

[Mutter:] „Du magst keine Uber? Die funktionieren hier aber viel besser als die normalen Taxis.“

[GJ:] „Ich mag es aber nicht, wenn damit Leute noch zusätzlich Geld verdienen, die schon einen anderen Job haben. Nachher nehmen sie damit den Taxifahrern das Geld weg.“

[Mutter:] „Ich glaube nicht, dass die Uber-Fahrer hier noch einen anderen Job haben. Wie auch immer – wir nehmen jetzt einen Uber.“

[Am Vormittag im Einkaufszentrum an der Waterfront. GJ:] „Oh, guck‘ mal! Da gibt es Kuschel-Pokémon! Darf ich mir da eins aussuchen?“

[Mutter:] „Du darfst Dir später bestimmt eine Sache aussuchen. Aber erst gucken wir noch ins Spielzeuggeschäft.“

[GJ:] „Gibt es hier denn ein Spielzeuggeschäft?“

[Mutter:] „Mit Sicherheit.“

[Bei Hamley’s. GJ:] „Oh, guck‘ mal! Hier gibt es Paw Patrol Figuren! Darf ich mir davon eine aussuchen?“

[Mutter:] „Ein Pokémon oder eine Spielsache. Du kannst Dir das ja noch überlegen, während wir spazieren gehen. Wir gehen nachher hier entlang zurück.“

[Vor dem Einkaufszentrum. Mutter:] „Oh, guck‘ mal! Hier ist ein Spielplatz – willst Du ein bisschen spielen? Dann trinken wir so lange einen Kaffee oder einen Chai Latte.“

[GJ:] „Darf ich auch einen Chai Latte?“

[Mutter:] „Ich nehme erst einmal einen. Dann kannst Du probieren, und wenn er Dir schmeckt, bekommst Du einen eigenen.“

[Mutter:] „Guck‘ mal da! Eine Giraffe! Stell‘ Dich mal daneben, damit ich ein Foto machen kann für den Blog.“

[Etwas später. Freund:] „Guckt mal da! Ich habe die Robben gesehen! Kommt, wir gehen mal näher ran.“

[GJ:] „Die stinken aber nach Fisch!“

[Mutter:] „Soll ich ein Foto von Dir und den Robben machen?“

[GJ:] „Nein. Die stinken zu sehr.“

[Etwas später. Mutter:] „Guck‘ mal da! Die Robbe schwimmt genau unter der Brücke durch!“

[GJ:] „Schnell! Mach‘ mal ein Foto! Oder noch besser einen Film!“

[Mutter:] „So. Ich habe jetzt Hunger. Worauf hast Du denn Appetit?“

[GJ:] „Ich möchte etwas Süßes.“

[Mutter:] „Da ist eine Art Bäckerei, die auch anderes Essen hat. Wollen wir da hingehen?“

[GJ:] „Ja!“

[Mutter:] „Welchen Kuchen möchtest Du denn?“

[GJ:] „Käsekuchen.“

[Mutter:] „Und was möchtest Du trinken?“

[GJ:] „Was gibt es denn?“

[Mutter:] „Naja, das, was es immer gibt. Wasser, Saft, heiße Schokolade…“

[GJ:] „Heiße Schokolade!“

[Die heiße Schokolade kommt mit einem Schoko-Stick zum Umrühren. GJ:] „Oh toll, jetzt kann ich das in der Milch verrühren. Da sieht man schon braune Streifen! Das sieht ja aus wie Kaka! Da muss ich gleich erst einmal die Scheiben putzen.“

[Etwas später im Watershed.]

[Mutter:] „Guck‘ mal, da gibt es Buchstaben und Wörter!“

[GJ:] „Oh toll! Darf ich mir eins aussuchen?“

[Mutter:] „Du wolltest Dir doch im Spielzeuggeschäft etwas aussuchen? Oder ein Pokémon.“

[GJ:] „Oh, wie schade. Die Wörter sind so schön!“

[Später. Zurück im Spielzeuggeschäft. GJ:] „Darf ich auch zwei Figuren von Paw Patrol?“

[Mutter:] „Zwei?! Ich hatte doch gesagt, Du darfst Dir eine Sache aussuchen – entweder eine Sache hier oder ein Pokémon.“

[GJ:] „Bitte! Ich habe mir schon da drüben kein Wort ausgesucht! Biiiiitteeee!!!“

[Mutter:] „Na gut. Zwei Figuren. Welche denn?“

[GJ:] „Auf jeden Fall Rubble. Aber dann kann ich mich nicht entscheiden. Eigentlich brauche ich Chase und Rocky noch dazu, damit ich richtig spielen kann. Darf ich drei?“

[Mutter:] „Nein. Zwei oder keine.“

[GJ:] „Aber ich kann mich nicht entscheiden.“

[Mutter:] „Dann keine.“

[GJ nach langem Auswahlprozess:] „Ich nehme Rubble und Chase. Und Rocky kann ich mir dann ja noch später wünschen.“

[Mutter:] „Na gut.“

[GJ:] „Darf ich dann einen schon im Auto auspacken? Bitte!“

[Mutter:] „Na gut. Aber nur, wenn Du Dich nicht wieder beschwerst, dass wir einen Uber nehmen.“

---

… und wie immer gibt es weitere Wochenendblogs mit mehr und weniger Bildern bei Susanne Mierau in ihren Blog ‚Geborgen Wachsen‘.

#12von12-Blog-Beiträge sind übrigens jeden Monat verlinkt bei draussennurkaennchen, für den heutigen 12. März 2017 auf dieser Seite.